当前位置: 古诗学习网> 古诗学习百科> 别离古诗,关于人离别古诗

别离古诗,关于人离别古诗

发布日期:2021-01-30 17:13:42 来源: 编辑: 阅读: 1000
别离古诗,关于人离别古诗

关于人离别古诗

1、《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

唐代:李白

故人e68a8462616964757a686964616f31333431336639西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。

译文:老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。

2、《送元二使安西》

唐代:王维

渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

译文:清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,空气清新,旅舍更加青翠。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。

3、《赠汪伦》

唐代:李白

李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

译文:我正乘上小船,刚要解缆出发,忽听岸上传来,悠扬踏歌之声。 看那桃花潭水,纵然深有千尺,怎能及汪伦送我之情。

4、《送友人》

唐代:李白

青山横北郭,白水绕东城。

此地一为别,孤蓬万里征。

浮云游子意,落日故人情。

挥手自兹去,萧萧班马鸣。

译文:青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。

5、《渡荆门送别》

唐代:李白

渡远荆门外,来从楚国游。

山随平野尽,江入大荒流。

月下飞天镜,云生结海楼。

仍怜故乡水,万里送行舟。

译文:乘船远行,路过荆门一带来到楚国故地。青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。

关于离别的古诗

关于离别的古诗包括:

1、唐代陆龟蒙《别离》

原文:

丈夫非无泪,不洒离别间。杖剑对尊酒,耻为32313133353236313431303231363533e58685e5aeb931333431346363游子颜。

蝮蛇一螫手,壮士即解腕。所志在功名,离别何足叹。

译文:

大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。

一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。

2、唐代白居易《南浦别》

原文:

南浦凄凄别,西风袅袅秋。

一看肠一断,好去莫回头。

译文:

在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。

回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。

3、唐代贾至《巴陵夜别王八员外》

原文:

柳絮飞时别洛阳,梅花发后到三湘。

世情已逐浮云散,离恨空随江水长。

译文:

在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。

人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。

4、唐代刘长卿《饯别王十一南游》

原文:

望君烟水阔,挥手泪沾巾。飞鸟没何处,青山空向人。

长江一帆远,落日五湖春。谁见汀洲上,相思愁白苹。

译文:

望着你的小船驶向茫茫云水,频频挥手惜别泪水沾湿佩巾。你像一只飞鸟不知归宿何处,留下这一片青山空对着行人。

江水浩浩一叶孤帆远远消失,落日下你将欣赏着五湖之美。谁能见我伫立汀洲上怀念你,望着白苹心中充满无限愁情。

5、唐代王维《山中送别》

原文:

山中相送罢,日暮掩柴扉。

春草明年绿,王孙归不归?

译文:

在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。

春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?

6、宋代李清照《蝶恋花·晚止昌乐馆寄姊妹》

原文:

泪湿罗衣脂粉满,四叠阳关,唱到千千遍。人道山长山又断,萧萧微雨闻孤馆。

惜别伤离方寸乱,忘了临行,酒盏深和浅。好把音书凭过雁,东莱不似蓬莱远。

译文:

与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。

被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。

7、宋代欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》

原文:

尊前拟把归期说,欲语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。

离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。

译文:

樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉楼头的清风,中天的明月。

饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。

8、北宋晏几道《少年游·离多最是》

原文:

离多最是,东西流水,终解两相逢。浅情终似,行云无定,犹到梦魂中。

可怜人意,薄于云水,佳会更难重。细想从来,断肠多处,不与这番同。

译文:

离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。

可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!

9、宋代吕本中《采桑子·恨君不似江楼月》

原文:

恨君不似江楼月,南北东西,南北东西,只有相随无别离。

恨君却似江楼月,暂满还亏,暂满还亏,待得团圆是几时?

译文:

可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。

可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。

10、宋代李清照《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》

原文:

香冷金猊,被翻红浪,起来慵自梳头。任宝奁尘满,日上帘钩。生怕离怀别苦,多少事、欲说还休。新来瘦,非干病酒,不是悲秋。

休休,这回去也,千万遍《阳关》,也则难留。念武陵人远,烟锁秦楼。惟有楼前流水,应念我、终日凝眸。凝眸处,从今又添,一段新愁。

译文:

狮子造型的铜炉里熏香冷透,床上棉被翻卷起江色的波浪,清晨勉强起来还是倦怠梳头。妆镜台随它铺满了厚厚尘垢,太阳光尽管能够照到那帘钩。就怕分别时刻心里十分难受,很多心事说不清难以张口。最近一段时日身体日渐消瘦,完全不是因为喝酒过量伤身,也不是因为看到景物而悲秋。

这回离别一走就这样算了吧,千万遍地唱起那首阳关三叠,也终究还是难以再次挽留。你离开桃源仙境一去难回头,我这里凤去楼空烟雾锁空楼。我整日对着楼前流水望不休,应该看我钟情的眸子泪双流。今后我只能呆望流水泪不休,寄托着我不断的相思与悲愁。

关于离别的诗句

1、《送杜32313133353236313431303231363533e58685e5aeb931333431363633少府之任蜀州》

唐 王勃

城阙辅三秦,风烟望五津。

与君离别意,同是宦游人。

海内存知己,天涯若比邻。

无为在歧路,儿女共沾巾。

译文:

巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。

你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。

只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。

岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。

2、《离思五首·其四》

唐元稹

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

译文:

曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。

仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。

3、《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

唐 李白

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。

译文:

老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。

友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。

4、《渭城曲 / 送元二使安西》

唐 王维

渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

译文:

清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,空气清新,旅舍更加青翠。

真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。

5、《无题·相见时难别亦难》

唐 李商隐

相见时难别亦难,东风无力百花残。

春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。

晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。

蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。

译文:

见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。

春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。

女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。

对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。

离别的古诗

你好

海内存知己,bai天涯若比du邻。《送杜少府之任zhi蜀州》

悠悠dao洛阳道,此会在何版年。《春夜别友人》权

朝闻游子唱离歌,昨夜微霜初渡河。《送魏万之京》

洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。《芙蓉楼送辛》

劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。《送元二使》

仍怜故乡水,万里送行舟。《渡荆门送别》

请君试问东流水,别意与之谁短长。《金陵酒肆留》

桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。《赠汪伦》

白玉一杯酒,绿杨三月时。《赠钱征君少阳》

浮云游子意,落日故人情。《送友人》

山回路转不见君,雪上空留马行处。《白雪歌送武》

天明登前途,独与老翁别。《石壕吏》

日斜江上孤帆影,草绿湖南万里情。《别严士元》

多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节。《雨霖铃》

梧桐叶上三更雨,叶叶声声是别离。《鹧鸪天》

蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。《赠别•其二》

一看肠一断,好去莫回头。《南浦别》

又送王孙去,萋萋满别情。《赋得古原草送别》

春草年年绿,王孙归不归。《山中送别》

莫愁前路无知己,天下谁人不识君。《别董大》

孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。《黄鹤楼送孟》

关于别离的古诗

别离的诗来词:

《杂曲歌辞·古离别自》

唐 · 贯休

离恨如bai旨酒,古今饮皆du醉。 只恐长江水zhi,尽是儿女泪。 伊余非此辈dao,送人空把臂。 他日再相逢,清风动天地。

《驻马听(林钟商)》

宋 · 柳永

凤枕鸾帷。二三载,如鱼似水相知。良天好景,深怜多爱,无非尽意依随。奈何伊。恣性灵、忒煞些儿。无事孜煎,万回千度,怎忍分离。 而今渐行渐远,渐觉虽悔难追。漫寄消寄息,终久奚为。也拟重论缱绻,争奈翻覆思维

……

离别古诗词大全

告别了黄鹤2113楼。孤帆远影碧5261空尽、繁花似锦的阳春三4102月去扬州1653远游。【翻译】清内晨的微雨湿润了渭城地容面的灰尘 关于离别的诗句有很多,只看见长江浩浩荡荡地向着天边奔流:渭城朝雨浥轻尘。其古诗全文如下:《送元二使安西》作者为唐朝文学家王维。 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》是唐代文学家李白所著,本文收集了部分朋友离别的诗句大全,整理后列表如下,烟花三月下扬州:故人西辞黄鹤楼,客舍青青柳色新。我真诚地劝你再干一杯。劝君更尽一杯酒,在这柳絮如烟,西出阳关无故人,惟见长江天际流,盖有青瓦的旅舍映衬柳树的枝叶显得格外新鲜。友人的孤船帆影渐渐地远去,西出阳关后就再也没有原来知心的朋友。其全文古诗如下。【翻译】老朋友向我频频挥手,消失在碧空的尽头

本文标签: 译文 阳关 唐代

用户评价

评论内容不能为空
相关文章

Copyright © www.tjjmwygt.com All right reserved. 古诗学习网

备案号: | | 网站地图

本站部分内容来自爱好者及互联网,版权归原作者所有,若涉及版权问题,敬请原作者联系我们,立即处理。